🇯🇵 Die echte Teriyaki Sauce – wie im japanischen Kochkurs
Bestie… ich sag’s dir ehrlich:
In meinem Kochkurs „Japanisch kochen“ gibt es genau eine Sauce, die ALLE feiern.
👉 Diese hier: Keine Flasche. Kein Glutamat. Kein Ketchup-Verbrechen.
Nur 4 Zutaten – und plötzlich schmeckt dein Hähnchen wie im Japan-Urlaub.
Und das Beste?
Du brauchst dafür nicht mal 10 Minuten.
🧠 Was ist Teriyaki eigentlich?
Die meisten denken:
👉 „Teriyaki = diese süße Sauce vom Asia-Imbiss“
Nope 😏
In Japan ist Teriyaki:
- eine Zubereitungsmethode
- keine Fertigsauce
👉 „Teri“ = Glanz
👉 „Yaki“ = grillen / braten
Heißt:
Du glasierst dein Essen mit einer Sauce, die beim Braten glänzt und karamellisiert
Und genau das machen wir jetzt.
🥢 Original Teriyaki Sauce – nur 4 Zutaten
Das ist das echte Verhältnis:
👉 2 : 2 : 2 : 1
💡 Mehr brauchst du nicht. Wirklich nicht.
🔥 Teriyaki Sauce Rezept – so einfach geht’s
- Alle Zutaten in einen kleinen Topf geben
- Bei mittlerer Hitze erwärmen
- Rühren, bis sich der Zucker auflöst
- 1–2 Minuten leicht köcheln lassen
- Abkühlen lassen → wird von selbst dickflüssig
👉 Fertig. Glänzend. Süß-salzig. Next Level.
😏 Warum diese Teriyaki Sauce besser ist als jede aus dem Supermarkt
- ❌ keine Stärke
- ❌ keine Zusatzstoffe
- ❌ kein Sirup-Overload
👉 Dafür:
- echter Umami-Geschmack
- perfekte Balance
- original japanischer Style
🍗 Wofür du Teriyaki Sauce verwenden kannst
- Teriyaki Chicken
- Lachs glasieren
- Tofu marinieren (vegan 🔥)
- Gemüse aus dem Wok
- Bowls & Reisgerichte
💡 Spoiler: Die Rezepte kommen als nächstes auf OhMyWok 😏
🔄 Varianten von Teriyaki Sauce
- vegan → bleibt gleich
- weniger Zucker → reduzieren oder ersetzen
- ohne Mirin → Sake + Wasser + Zucker
Optional, aber erlaubt:
- Frisch geriebener Ingwer
- Fein gehackter Knoblauch
Nur wenn du Bock drauf hast – kein Muss im Original
🧠 FAQ: Häufigr Fragen zu Original Teriyaki
Ist das wirklich original?
Ja, genau diese 4 Zutaten sind die Basis in Japan.
Warum keine Stärke?
Die Sauce dickt durch Reduktion ein.
Kann ich das vorbereiten?
Ja, hält 5–7 Tage im Kühlschrank.
Kann ich das einfrieren?
Ja – perfekt in Eiswürfelformen.
Das Rezept:

Original Teriyaki Sauce
Zutaten
- 2 EL Sake
- 2 EL Mirin
- 2 EL Sojasauce
- 1 EL Zucker
Anleitungen
- Alle Zutaten in Topf geben
- Erwärmen und rühren
- Kurz köcheln lassen
- Abkühlen lassen
Notizen
Noch mehr Asia Rezepte, just for Bestie
👉 Miso Ramen mit Spaghetti – 10 Minuten Rulebreaker-Ramen
👉 Erdnusssoße wie beim Chinesen – cremig, intensiv & in 5 Minuten fertig
👉 Gurken Kimchi selber machen – Oi Kimchi mit Supermarkt Zutaten











